聋哑女孩与一个素未谋面的笔友通信十年，见面那天却发现对方是曾经欺负过她的人。
小云幼年因病失聪，在学校被霸凌，唯一的慰藉是和笔友“阿山”每月一封的信件。阿山的信总附上一片树叶或一朵压花，文字温暖细腻。十年间，小云靠着这些信从自卑变得自信，学会了唇语，成了一名手语翻译。阿山也说要来香港见她。见面前一晚，小云无意中翻出旧相册，发现阿山的笔迹竟与当年带头欺负她的男孩阿栋一模一样。小云崩溃，拒绝见面。阿栋在她楼下淋了一夜雨，最终用手语（他这几年特意学的）比划：“那些信写给你时，我已经在忏悔了。我写第一封信，不是道歉，是谢谢你让我想变成一个好人。”小云哭着打开门，两人相拥。原来爱情里，救赎比过去更重要。
复古纯爱加虐心反转，情感浓度极高。男女主演技在线，尤其是聋哑角色的小云仅靠眼神就演出了十年的情感变迁。最后手语告白的设计太犯规了，纸巾预备。
根据内容标签、分类分组和片库关联生成的站内推荐。
▶
离群索居的前特种兵得知女儿惨死，却发现尸体不是她的——于是他重出江湖，要将伤害她的人全部埋葬。
▶
一艘押送重刑犯的星际飞船坠毁在虫族母星，人类和外星罪犯必须联手逃生。
▶
五音不全的鱼蛋妹为奖金参加女扮男装歌唱比赛，却爱上了自己的“兄弟”。
▶
一场暴雨引发山体滑坡，被困在度假村隧道里的七个人，必须决定谁有资格吃最后一包拉面。
▶
失明的前女警，仅凭当晚听到的 6 秒笑声，锁定了一桩连环杀人案的凶手。
▶
一对失散的孪生姐妹，一个成为粤剧名伶，一个沦为街头卖唱，命运让她们在舞台上兵戎相见。
▶
一个被灭门的女高中生化身“猫女”杀手，每晚在霓虹灯下猎杀黑帮分子。
▶
一个能预知相遇时刻的神秘木盒，把两个注定要相爱的人一次次推到彼此面前。